Cabinet de conseil · Francophonie & AfriqueAdvisory Firm · Francophonie & Africa

Bâtir une IA souveraine
au service de tous
Building a Sovereign AI
in service of all

GUILD4AI accompagne les dirigeants publics et privés francophones dans leur stratégie d'intelligence artificielle — avec éthique, indépendance et impact concret.GUILD4AI supports French-speaking public and private leaders in their artificial intelligence strategy — with ethics, independence and concrete impact.

« Ne pensez plus seul. Pensez à l'échelle. »

14+ Pays couverts en AfriqueCountries covered in Africa
10+ Partenaires territoriauxTerritorial Partners
4 Piliers GRCAGRCA Pillars

Pourquoi agir maintenantWhy act now

L'IA transforme tout —
y compris les rapports de force
AI transforms everything —
including the balance of power

Les décisions que vos organisations prennent aujourd'hui sur l'IA détermineront votre autonomie stratégique pour les dix prochaines années.The decisions your organizations make today about AI will determine your strategic autonomy for the next ten years.

🌐

Dépendance aux GAFAMGAFAM Dependency

Nos données souveraines migrent vers des serveurs hors de tout contrôle national. Le Cloud Act américain expose vos données aux autorités étrangères sans votre consentement.Our sovereign data migrates to servers beyond any national control. The US Cloud Act exposes your data to foreign authorities without your consent.

👁

Shadow AI généraliséWidespread Shadow AI

Vos collaborateurs utilisent déjà des outils d'IA générative non contrôlés. Les fuites de données confidentielles se multiplient, souvent à l'insu même de votre direction.Your employees are already using uncontrolled generative AI tools. Confidential data leaks are multiplying, often without your management's knowledge.

IA agentique & risques systémiquesAgentic AI & systemic risks

Les agents autonomes exécutent des actions complexes sans supervision humaine. Ils multiplient exponentiellement les vecteurs d'attaques sur vos infrastructures critiques.Autonomous agents execute complex actions without human supervision. They exponentially multiply attack vectors on your critical infrastructure.

Notre approcheOur approach

Le triptyque indissociableThe Inseparable Triptych

Trois dimensions inséparables pour construire une IA éthique, performante et souveraine.Three inseparable dimensions to build an ethical, high-performing and sovereign AI.

1

Infrastructure

Le socle de l'indépendanceThe foundation of independence

  • Hébergement local et souverainLocal and sovereign hosting
  • Hors portée du Cloud ActOutside the Cloud Act
  • Data centers à énergie renouvelableRenewable energy data centers
2

Stratégie

De l'acculturation à l'actionFrom acculturation to action

  • Ateliers d'idéation ciblés
  • Automatisation des tâches critiquesAutomation of critical tasks
  • Valeur ajoutée dès les premières semainesValue added from the first weeks
3

Gouvernance

Le rempart contre les menacesThe rampart against threats

  • Définir qui utilise quels outilsDefine who uses which tools
  • Encadrer les données traitablesFrame processable data
  • Auditer les décisions algorithmiquesAudit algorithmic decisions
Explorer le momentum →Explore the momentum →

ÉcosystèmeEcosystem

Un réseau fédérateur internationalAn international federated network

GUILD4AI SAS coordonne des talents et des entreprises engagés dans l'IA responsable, sur tous les continents francophones.GUILD4AI SAS coordinates talents and companies committed to responsible AI, across all French-speaking continents.

🇫🇷

France

Grand Est, Bretagne, Île-de-France, La RéunionGrand Est, Brittany, Île-de-France, La Réunion

🌍

Afrique

Mali, Cameroun, Sénégal, Côte d'Ivoire, BelgiqueMali, Cameroon, Senegal, Ivory Coast, Belgium

🇪🇺

Europe

Suisse, Belgique, France métropolitaineSwitzerland, Belgium, Metropolitan France

🌊

Océan Indien

La Réunion · Initiative MIA-OILa Réunion · MIA-OI Initiative

Voir tous les partenaires →See all partners →
« L'intelligence est collective et rien de plus naturel que de réunir un écosystème d'enthousiastes engagés dans l'évolution de l'intelligence artificielle avec éthique et responsabilité. »

Christian Jumelet — Fondateur & Président, GUILD4AI SAS

Prochainement

◎ Le Cercle
de l'IA

Une communauté exclusive de dirigeants, experts et institutions qui refusent de penser l'IA seuls. Un espace de pensée collective, d'intelligence partagée et d'action concertée pour la Francophonie.An exclusive community of leaders, experts and institutions who refuse to think AI alone. A space for collective thinking, shared intelligence and concerted action for the Francophonie.

« L'intelligence est collective. Le Cercle en est la preuve. »« Intelligence is collective. The Circle is proof of it. »

🧭

Veille stratégique exclusiveExclusive strategic monitoringExclusive strategic monitoring

Rapports confidentiels, analyses anticipatoires et briefings réservés aux membres du Cercle.Confidential reports, anticipatory analyses and briefings reserved for Circle members.

🤝

Réseau pair-à-pairPeer-to-peer networkPeer-to-peer network

Accès direct à une communauté de décideurs francophones partageant les mêmes enjeux de gouvernance IA.Direct access to a community of French-speaking decision-makers sharing the same AI governance challenges.

🎯

Événements privésPrivate events

Rencontres confidentielles, tables rondes et workshops réservés aux membres — en présentiel et en ligne.Confidential meetings, roundtables and workshops reserved for members — in person and online.

📚

Ressources membresMember resources

Bibliothèque de frameworks, outils GRCA, templates de gouvernance et accès prioritaire aux publications GUILD4AI.Library of frameworks, GRCA tools, governance templates and priority access to GUILD4AI publications.

Contexte & EnjeuxContext & Stakes

Souveraineté NumériqueDigital Sovereignty

Bâtir une IA éthique et autonome face aux géants américains — de Paris à Dakar, une même urgence stratégique.Building an ethical and autonomous AI in the face of American giants — from Paris to Dakar, the same strategic urgency.

Nous consulter →Contact us →

I. Contexte et enjeuxI. Context and stakes

Les trois menaces stratégiquesThe three strategic threats

Trois dynamiques convergentes fragilisent la souveraineté numérique de nos États et organisations.Three converging dynamics undermine the digital sovereignty of our states and organizations.

01
🌐

Dépendance aux GAFAMGAFAM Dependency

Google · Apple · Facebook · Amazon · Microsoft représentent un risque stratégique majeur pour nos États. La fuite accélérée de nos données souveraines s'opère hors de tout contrôle national, à travers des contrats léonins et des lois extraterritoriales comme le Cloud Act.Google · Apple · Facebook · Amazon · Microsoft represent a major strategic risk for our states. The accelerated leakage of our sovereign data occurs beyond any national control, through one-sided contracts and extraterritorial laws such as the Cloud Act.

02
👁

Shadow AI

L'usage non contrôlé de l'IA générative par les collaborateurs expose États et entreprises à des fuites massives de données confidentielles, sans que les dirigeants en aient conscience. Ce phénomène grandissant érode silencieusement la sécurité organisationnelle.The uncontrolled use of generative AI by employees exposes states and companies to massive leaks of confidential data, without management's awareness. This growing phenomenon silently erodes organizational security.

03
🧠

IA Agentique

Les agents autonomes capables d'exécuter des actions complexes multiplient exponentiellement les vecteurs d'attaques et fragilisent nos infrastructures critiques. Sans cadre de gouvernance, ils représentent un risque systémique inédit.Autonomous agents capable of executing complex actions exponentially multiply attack vectors and undermine our critical infrastructure. Without a governance framework, they represent an unprecedented systemic risk.

II. Notre approcheII. Our approach

Le triptyque indissociableThe Inseparable Triptych

Infrastructure · Stratégie · Gouvernance — trois dimensions inséparables pour une IA réellement souveraine.Infrastructure · Strategy · Governance — three inseparable dimensions for a truly sovereign AI.

1

Infrastructure

Le socle de l'indépendanceThe foundation of independence

  • Infrastructures locales, éthiques et écologiquesLocal, ethical and ecological infrastructure
  • Data centers alimentés par des énergies renouvelablesData centers powered by renewable energy
  • Hors de portée du Cloud Act américainBeyond the reach of the US Cloud Act
  • Architecture de confiance zéroZero trust architecture
2

Stratégie

De l'acculturation à l'actionFrom acculturation to action

  • Ateliers d'idéation ciblés par métierTargeted ideation workshops by business area
  • Automatisation de tâches critiques dès les premières semainesAutomation of critical tasks from the first weeks
  • Valeur ajoutée immédiate et mesurableImmediate and measurable added value
  • Accompagnement du changement humainHuman change management
3

Gouvernance

Le rempart contre les menacesThe rampart against threats

  • Définir qui utilise quels outils d'IADefine who uses which AI tools
  • Encadrer les données traitables par l'IAFrame data processable by AI
  • Auditer les décisions algorithmiquesAudit algorithmic decisions
  • Conformité EU AI Act et réglementations localesEU AI Act compliance and local regulations EU AI Act et réglementations locales

III. GouvernanceIII. Governance

Les questions fondamentalesThe fundamental questions

Une gouvernance robuste, humaine et éthique est notre seul bouclier face aux dérives de l'IA.Robust, human-centered and ethical governance is our only shield against AI drift.

👥

Qui ?Who?

Qui a le droit d'utiliser quels outils d'IA au sein de l'organisation ? Quelles habilitations, quels profils, quelles responsabilités ? La réponse doit être formalisée, non tacite.Who is authorized to use which AI tools within the organization? What clearances, what profiles, what responsibilities? The answer must be formalized, not tacit.

🔒

Quoi & Où ?What & Where?

Quelles données peuvent être traitées par l'IA, et dans quelles conditions géographiques ? Données personnelles, données stratégiques, données de santé — chaque catégorie appelle un régime spécifique.What data can be processed by AI, and under what geographic conditions? Personal data, strategic data, health data — each category requires a specific framework.

🔍

Comment ?How?

Comment auditer et contrôler les décisions prises par les algorithmes ? L'explicabilité des décisions IA n'est pas une option technique — c'est une exigence démocratique et réglementaire.How to audit and control decisions made by algorithms? AI decision explainability is not a technical option — it is a democratic and regulatory requirement.

Public cibleTarget audience

Francophonie & AfriqueFrancophonie & Africa

GUILD4AI s'adresseGUILD4AI addresses aux décideurs publics et privés qui ont la responsabilité de l'avenir numérique de leurs organisations et de leurs peuples.public and private decision-makers who bear responsibility for the digital future of their organizations and peoples.

Chefs d'État & MinistresHeads of State & Ministers

Premiers Ministres et Ministres du Numérique de la FrancophoniePrime Ministers and Digital Ministers of the FrancophoniePrime Ministers and Digital Ministers of the Francophonie

🏛

Dirigeants publicsPublic Leaders

Entreprises publiques et institutions nationales stratégiquesState-owned companies and strategic national institutions

🚀

DG & Directeurs numériquesCEOs & Digital Directors

Responsables de la transformation numérique des grandes organisationsDigital transformation leaders of large organizations

🌐

Institutions internationalesInternational institutions

OIF, UA, organisations de la Francophonie et partenaires multilatérauxOIF, AU, Francophonie organizations and multilateral partners

Notre convictionOur conviction

La Francophonie et l'Afrique ont une opportunité uniqueThe Francophonie and Africa have a unique opportunity

Bâtir dès maintenant une IA humaine, responsable et indépendante. Ne subissons pas l'avenir de l'IA — construisons-le, ensemble, sur nos propres termes.Build now a human, responsible and independent AI. Let us not endure the future of AI — let us build it, together, on our own terms.

Démarrer avec GUILD4AIStart with GUILD4AI Nos offresOur services

GUILD4AI SASGUILD4AI SAS

Qui sommes-nousAbout Us

Un cabinet de conseil spécialisé en gouvernance et stratégie IA, au service des organisations francophones qui refusent de subir la révolution de l'intelligence artificielle.A consulting firm specializing in AI governance and strategy, serving French-speaking organizations that refuse to be passive in the face of the artificial intelligence revolution.

Notre visionOur vision

L'intelligence est collectiveIntelligence is collective

« C'est comme une évidence de dire que l'humanité est tout et qu'individuellement nous ne sommes rien. C'est sûrement de ce constat que GUILD4AI est née. »« It seems self-evident to say that humanity is everything and that individually we are nothing. It is surely from this observation that GUILD4AI was born. »

Christian Jumelet — Fondateur & Président

GUILD4AI SAS est né de la conviction que la gouvernance de l'IA ne peut pas être laissée aux seuls acteurs technologiques. Les organisations francophones — en France, en Europe, en Afrique — ont besoin d'un partenaire indépendant qui comprend leurs contextes, leurs enjeux et leurs valeurs.GUILD4AI SAS was born from the conviction that AI governance cannot be left solely to technology players. French-speaking organizations — in France, in Europe, in Africa — need an independent partner who understands their contexts, challenges and values.

Notre écosystème fédère des talents experts et des entreprises engagées, agissant collectivement sur plusieurs continents pour accélérer une IA responsable et souveraine.Our ecosystem brings together expert talents and committed companies, acting collectively across several continents to accelerate responsible and sovereign AI.

Christian Jumelet — Fondateur & Président GUILD4AI

Fondateur & PrésidentFounder & President

GUILD4AI SAS — SIRET 928 563 196 00015
Cannes, Alpes-Maritimes

Vice-Président d'HonneurHonorary Vice-President

Cluster Digital Africa (CDA)
Président : Amadou Diawara

Domaine d'expertiseArea of expertise

Gouvernance IA · Souveraineté numérique · Stratégie de transformation · Francophonie & AfriqueAI Governance · Digital Sovereignty · Transformation Strategy · Francophonie & Africa

Méthodologie propriétaireProprietary methodology

Le framework GRCA©The GRCA© Framework

Gouvernance · Risques · Conformité · Audit — quatre piliers pour structurer une démarche IA responsable et durable.Governance · Risks · Compliance · Audit — four pillars to structure a responsible and sustainable AI approach.

G
🏛
GouvernanceGovernance

Structurer les rôles, responsabilités et processus décisionnels autour de l'IA dans l'organisation.Structure roles, responsibilities and decision-making processes around AI in the organization. les rôles, responsabilités et processus décisionnels autour de l'IA dans l'organisation.

R
⚠️
RisquesRisks

Identifier, évaluer et prioriser les risques liés à l'IA — opérationnels, réputationnels, réglementaires.Identify, assess and prioritize AI-related risks — operational, reputational, regulatory., évaluer et prioriser les risques liés à l'IA — opérationnels, réputationnels, réglementaires.

C
📋
ConformitéCompliance

Assurer l'alignement avec le cadre réglementaire : EU AI Act, RGPD, lois nationales africaines.Ensure alignment with the regulatory framework: EU AI Act, GDPR, African national laws. l'alignement avec le cadre réglementaire : EU AI Act, RGPD, lois nationales africaines.

A
🔍
AuditAudit

Évaluer en continu les systèmes IA déployés — biais, explicabilité, traçabilité, performance éthique.Continuously evaluate deployed AI systems — bias, explainability, traceability, ethical performance. en continu les systèmes IA déployés — biais, explicabilité, traçabilité, performance éthique.

Nos valeursOur values

Ce qui nous guideWhat guides us

01
SouverainetéSovereignty

Chaque organisation a le droit de maîtriser ses données, ses outils et ses décisions algorithmiques. La dépendance technologique n'est pas une fatalité.Every organization has the right to control its data, tools and algorithmic decisions. Technological dependency is not inevitable. a le droit de maîtriser ses données, ses outils et ses décisions algorithmiques. La dépendance technologique n'est pas une fatalité.

02
ÉthiqueEthics

L'IA doit servir les humains, pas les remplacer ou les manipuler. Chaque déploiement doit respecter la dignité, l'équité et la transparence.AI must serve humans, not replace or manipulate them. Every deployment must respect dignity, equity and transparency. servir les humains, pas les remplacer ou les manipuler. Chaque déploiement doit respecter la dignité, l'équité et la transparence.

03
CollectifCollective

L'intelligence est collective. Nos partenariats territoriaux et notre réseau international incarnent cette conviction fondatrice.Intelligence is collective. Our territorial partnerships and international network embody this founding conviction.. Nos partenariats territoriaux et notre réseau international incarnent cette conviction fondatrice.

04

Impact concretConcrete impact

Nous mesurons notre succès à l'impact réel dans vos organisations — pas aux présentations PowerPoint mais aux transformations durables.We measure our success by the real impact in your organizations — not by PowerPoint presentations but by lasting transformations.

Solutions propriétairesProprietary solutions

Nos produits & marquesOur products & brands

Des solutions développées ou en cours de développement par GUILD4AI pour répondre aux besoins spécifiques des organisations francophones.Solutions developed or under development by GUILD4AI to meet the specific needs of French-speaking organizations.

OpenGuardAI©

Plateforme de gouvernance IA souveraine — audit, supervision et conformité des systèmes d'IA déployés dans l'organisation.Sovereign AI governance platform — audit, supervision and compliance of AI systems deployed in the organization.

Cortex Souverain©

Le sparring partner cognitif du dirigeant. Accompagnement stratégique augmenté par l'IA, ancré dans la souveraineté des données.The executive's cognitive sparring partner. AI-enhanced strategic support, rooted in data sovereignty.

MentorIA©

Programme de mentorat et d'acculturation IA pour les organisations en transformation — de l'initiation à l'expertise opérationnelle.AI mentoring and acculturation program for organizations in transformation — from initiation to operational expertise.

GHITL©

Gouvernance Humaine In The Loop — cadre méthodologique plaçant l'humain au centre de chaque décision algorithmique critique.Human Governance In The Loop — methodological framework placing humans at the center of every critical algorithmic decision.

CapKnowledge©

Capitalisation et transfert de connaissances institutionnelles à l'ère de l'IA — préserver le patrimoine cognitif des organisations.Capitalization and transfer of institutional knowledge in the AI era — preserving the cognitive heritage of organizations.

PRAN-IA©

Plan de Résilience et d'Adaptation Numérique par l'IA — feuille de route stratégique pour les organisations en transition numérique.Digital Resilience and Adaptation Plan through AI — strategic roadmap for organizations in digital transition.

Réseau territorialTerritorial network

Un écosystème fédérateur international

Des communautés francophones agissant collectivement en Europe, en Afrique et dans l'Océan Indien — chaque partenaire est un relais d'expertise ancré dans son territoire.French-speaking communities acting collectively in Europe, Africa and the Indian Ocean — each partner is a center of expertise rooted in their territory.

Cartographie détailléeDetailed mapping

France, Europe & AfriqueFrance, Europe & Africa

Survolez les territoires pour les identifier — les zones en couleur indiquent la FrancophonieHover over territories to identify them — coloured areas indicate Francophonie

🇫🇷

France — 13 régionsFrance — 13 regions

Région partenairePartner region
Autre régionOther region
🇪🇺

Europe francophoneFrancophone Europe

Pays francophoneFrench-speaking
Partenaire EuropeEuropean partner
🌍

Afrique francophoneFrancophone Africa

Pays francophoneFrench-speaking
Autre paysOther country

🇫🇷 France — Partenaires territoriaux🇫🇷 France — Territorial Partners

🇫🇷

Éric Reinbold

Partenaire Premium Grand EstPremium Grand Est Partner

LaStratégIA / NumEtik · Auteur de Votre Entreprise IA FirstLaStratégIA / NumEtik · Author of Votre Entreprise IA First

🇫🇷

Mathilde de Roumilly

Partenaire Premium BretagnePremium Brittany Partner

Scanalis · Spécialiste conformité RGPD & effacement certifiéScanalis · GDPR compliance & certified erasure specialist

🇫🇷

Titouan Faure

Partenaire Premium Île-de-FrancePremium Île-de-France Partner

ReflexIA · Conseil & formation IA en région parisienneReflexIA · AI consulting & training in the Paris region

🌊

Élodie Pitiot Royer - Jeremy Ayache

Partenaire Premium France & La RéunionPremium Partner France & La Réunion

My Data Solution · Pilote MIA Océan IndienMy Data Solution · MIA Indian Ocean Pilot

🇪🇺 Europe🇪🇺 Europe

🇨🇭

Vincent Bertin

Partenaire Premium SuissePremium Switzerland Partner

VBCH · Conseil stratégique IA Suisse romandeVBCH · AI strategic consulting, French-speaking Switzerland

🇧🇪

Gustav Ahadji

Partenaire Premium BelgiquePremium Belgium Partner

Afronex / Afrology · Pont Europe-Afrique pour l'IAAfronex / Afrology · Europe-Africa bridge for AI

🌍 Afrique & Francophonie🌍 Africa & Francophonie

🌍

Charlie-Martial Ngounou

VP GUILD4AI AfriqueVP GUILD4AI Africa

AfroLeadership · Réseau panafricain des leaders du numériqueAfroLeadership · Pan-African network of digital leaders

🇲🇱

Amadou Diawara

Président — Cluster Digital Africa & Partenaire Premium MaliPresident — Cluster Digital Africa & Premium Partner Mali

CDA / CIRTIC · Réseau d'innovation numérique africainCDA / CIRTIC · African digital innovation network

🇸🇳

Mohamadou Diallo

Partenaire SénégalSenegal Partner

CIO-MAG · Premier media IT d'Afrique francophone, DakarCIO-MAG · Leading IT media in French-speaking Africa, Dakar

🇨🇲

Dr. Guy Gweth

Partenaire CamerounCameroon Partner

ACCI-CAVIE · Intelligence économique & stratégique, YaoundéACCI-CAVIE · Economic & strategic intelligence, Yaoundé

Vous souhaitez rejoindre le réseau GUILD4AI ?Would you like to join the GUILD4AI network?

Nous cherchons des partenaires engagés sur leur territoire, partageant notre vision d'une IA souveraine et éthique.We are looking for committed partners in their territory, sharing our vision of a sovereign and ethical AI.

Nous écrire →Write to us →

Conseil · Audit · FormationConsulting · Audit · Training

Nos offres & services

Le conseil précède toujours le technique. GUILD4AI structure votre stratégie IA avant toute implémentation — pour une valeur durable, pas une adoption précipitée.Strategy always precedes technology. GUILD4AI structures your AI strategy before any implementation — for lasting value, not rushed adoption.

Audit & Conformité IAAI Audit & Compliance

Évaluation complète de votre maturité IA et de vos risques — pour construire une feuille de route de gouvernance adaptée à votre contexte réglementaire et stratégique.Comprehensive assessment of your AI maturity and risks — to build a governance roadmap adapted to your regulatory and strategic context.

📊

Audit de maturité IA (GRCA)AI Maturity Audit (GRCA)

Diagnostic complet sur les quatre piliers — Gouvernance, Risques, Conformité, Audit — avec scoring et plan d'action priorisé.Comprehensive diagnosis on the four pillars — Governance, Risks, Compliance, Audit — with scoring and prioritized action plan.

👁

Audit Shadow AIShadow AI Audit

Cartographie des usages IA non contrôlés dans votre organisation. Identification des risques de fuite et recommandations de remédiation.Mapping of uncontrolled AI uses in your organization. Identification of leak risks and remediation recommendations.

📋

Conformité EU AI ActEU AI Act Compliance

Analyse de vos systèmes IA au regard du règlement européen. Classification des risques et plan de mise en conformité.Analysis of your AI systems against the European regulation. Risk classification and compliance roadmap.

🔍

RAM — Audit forensiqueRAM — Forensic Audit

En partenariat avec Scanalis : audit de conformité RGPD et certification d'effacement des données pour les organisations à haute exigence réglementaire.In partnership with Scanalis: GDPR compliance audit and data erasure certification for organizations with high regulatory requirements.

LivrablesDeliverables

  • Rapport d'audit GRCA (20–80 pages)GRCA audit report (20–80 pages)
  • Cartographie des risques IAAI risk mapping
  • Feuille de route prioritairePriority roadmap
  • Présentation COMEX / ConseilCOMEX / Board presentation
  • Charte d'usage IA personnaliséeCustomized AI usage charter

Conseil stratégiqueStrategic Consulting

De l'acculturation à la mise en œuvre — GUILD4AI accompagne les dirigeants à chaque étape de leur transformation IA, avec une approche résolument humaine et orientée résultats.From acculturation to implementation — GUILD4AI supports leaders at every stage of their AI transformation, with a resolutely human and results-oriented approach.

🧭

Stratégie IA & feuille de routeAI strategy & roadmap

Définition de votre vision IA à 1, 3 et 5 ans. Priorisation des cas d'usage à fort impact, avec planning de déploiement réaliste.Defining your AI vision for 1, 3 and 5 years. Prioritization of high-impact use cases, with a realistic deployment plan.

🧠

Cortex Souverain©

Sparring partner cognitif du dirigeant — accompagnement personnalisé par un dispositif IA ancré dans la souveraineté des données et la confidentialité absolue.The executive's cognitive sparring partner — personalized support through an AI system rooted in data sovereignty and absolute confidentiality.

🌍

Conseil Afrique & FrancophonieAfrica & Francophonie Consulting

Accompagnement des gouvernements et institutions africains dans leur stratégie nationale IA — tenant compte des spécificités contextuelles et réglementaires locales.Supporting African governments and institutions in their national AI strategy — taking into account local contextual and regulatory specificities.

📐

Maisons de l'IA (MIA)AI Houses (MIA)

Accompagnement au déploiement de Maisons de l'Intelligence Artificielle © Institut Europia dans les régions et pays francophones — modèle complet ou frugal selon les ressources disponibles.Support for the deployment of Houses of Artificial Intelligence © Institut Europia in French-speaking regions and countries — full or frugal model depending on available resources.

Nos produits associésAssociated products

Cortex Souverain© PRAN-IA© GHITL© CapKnowledge© MIA-OI
« Le conseil précède toujours le technique. »« Strategy always precedes technology. »

Principe fondateur GUILD4AI × ESNFounding principle GUILD4AI × ESN

Formation & WorkshopsTraining & Workshops

Des programmes sur mesure pour acculturer vos équipes à l'IA — du top management aux équipes opérationnelles, en présentiel, hybride ou distanciel.Tailored programs to familiarize your teams with AI — from top management to operational teams, in person, hybrid or remote.

🎓

MentorIA©

Programme de mentorat IA en 7 modules — de la découverte à la maîtrise opérationnelle des outils d'IA dans votre secteur d'activité.7-module AI mentoring program — from discovery to operational mastery of AI tools in your sector.

Workshops d'idéationIdeation Workshops

Sessions intensives pour identifier et prototyper les cas d'usage IA à fort impact — résultats concrets dès la première session.Intensive sessions to identify and prototype high-impact AI use cases — concrete results from the first session.

Formation dirigeantsExecutive training

Programme d'acculturation IA pour COMEX et conseils d'administration — comprendre, décider et gouverner l'IA au plus haut niveau.AI acculturation program for COMEX and boards — understanding, deciding and governing AI at the highest level.

🌍

Programmes AfriqueAfrica Programs

Formations adaptées aux contextes africains — infrastructure frugale, IA souveraine, développement des compétences locales.Training adapted to African contexts — frugal infrastructure, sovereign AI, local skills development.

🔐
Gouvernance IAAI Governance

Formation aux enjeux réglementaires (EU AI Act, RGPD) et aux bonnes pratiques de gouvernance algorithmique pour les équipes conformité.Training on regulatory issues (EU AI Act, GDPR) and algorithmic governance best practices for compliance teams. réglementaires (EU AI Act, RGPD) et aux bonnes pratiques de gouvernance algorithmique pour les équipes conformité.

Les 7 Prompts Maîtres©The 7 Master Prompts©

Framework pédagogique propriétaire pour développer la maîtrise du prompting IA — adapté aux PME et ETI francophones.Proprietary pedagogical framework to develop AI prompting mastery — adapted for French-speaking SMEs and mid-caps.

GUILD4AI × ESNGUILD4AI × ESN

Un modèle opérationnel co-construit avec nos partenaires ESN : GUILD4AI gère la préparation stratégique et humaine, l'ESN partenaire assure la livraison technique. Un séquencement qui protège votre investissement.An operational model co-built with our ESN partners: GUILD4AI manages strategic and human preparation, the partner ESN ensures technical delivery. A sequencing that protects your investment.

1️⃣

Phase GUILD4AI — PréparationPhase GUILD4AI — Preparation

Audit GRCA, définition des cas d'usage, gouvernance IA, acculturation des équipes et validation du cahier des charges fonctionnel.GRCA audit, use case definition, AI governance, team acculturation and functional specification validation.

2️⃣

Phase ESN — ImplémentationPhase ESN — Implementation

L'ESN partenaire intervient sur un terrain préparé, avec une commande claire et des équipes clientes déjà acculturées. ROI maximal.The partner ESN operates on prepared ground, with a clear mandate and already-acculturated client teams. Maximum ROI.

3️⃣

Phase GUILD4AI — Suivi & AuditPhase GUILD4AI — Follow-up & Audit

Suivi de la mise en œuvre, audit de conformité, ajustements de gouvernance et accompagnement continu de la transformation.Implementation follow-up, compliance audit, governance adjustments and ongoing transformation support.

Pourquoi ce modèle ?Why this model?

  • Aucune dépendance à un seul prestataire techniqueNo dependency on a single technical provider
  • Gouvernance posée avant tout déploiementGovernance established before any deployment
  • Équipes clientes préparées = adoption réussiePrepared client teams = successful adoption
  • Continuité du conseil indépendant sur le long termeContinuity of independent consulting over the long term

Veille & AnalyseMonitoring & Analysis

Observatoire de l'IA

Rapports d'expertise, veille stratégique et analyse des tendances IA en Francophonie — pour décider avec les meilleures informations disponibles.Expert reports, strategic monitoring and AI trend analysis in the Francophonie — to decide with the best available information.

PublicationsPublications

Rapports & étudesReports & studies

Des analyses de fond pour les décideurs — contextualisées, indépendantes et orientées action.In-depth analyses for decision-makers — contextualized, independent and action-oriented.

Afrique · 14 pays

L'IA en Afrique francophoneAI in Francophone Africa

Panorama stratégique sur l'adoption de l'intelligence artificielle dans 14 pays d'Afrique francophone — acteurs, enjeux, opportunités et risques.Strategic overview of artificial intelligence adoption in 14 Francophone African countries — players, stakes, opportunities and risks.

Souveraineté

Souveraineté NumériqueDigital Sovereignty

Bâtir une IA éthique et autonome face aux géants américains — analyse des menaces et cadre d'action pour les décideurs francophones.Building an ethical and autonomous AI in the face of American giants — threat analysis and action framework for French-speaking decision-makers.

Grand Est · FranceGrand Est · France

IA en Grand EstAI in Grand Est

Rapport exécutif sur l'adoption de l'IA par les entreprises et institutions du Grand Est — avec Éric Reinbold, LaStratégIA.Executive report on AI adoption by businesses and institutions in Grand Est — with Éric Reinbold, LaStratégIA.

Emploi · IA

L'Europe Forme. L'Amérique Recrute.Europe Trains. America Recruits.

Analyse de l'employabilité des diplômés à l'ère de l'IA — un décrochage structurel qui menace la compétitivité européenne.Analysis of graduate employability in the AI era — a structural gap that threatens European competitiveness.

Robotique

Les Nouveaux AssistantsThe New Assistants

Guide sur la robotique humanoïde pour les décideurs du secteur public et de la santé — panorama des acteurs et méthodologies de déploiement.Guide on humanoid robotics for public sector and healthcare decision-makers — overview of players and deployment methodologies.

Gouvernance IA

GRCA × CARMA

Intégration du cadre CARMA (Kyle Kilian / Richard Mallah) avec la méthodologie GRCA de GUILD4AI — vers une gouvernance IA unifiée.Integration of the CARMA framework (Kyle Kilian / Richard Mallah) with GUILD4AI's GRCA methodology — toward unified AI governance.

G4AI MédiaG4AI Media

Actualités de l'IAAI News

Chaque semaine, GUILD4AI recense les actualités qui comptent pour les décideurs francophones.Every week, GUILD4AI covers the news that matters for French-speaking decision-makers.

28 Juin 2026

Yann LeCun à VivaTech 2026 — La position de Meta sur l'AGIYann LeCun at VivaTech 2026 — Meta's position on AGI

Le Chief AI Scientist de Meta reaffirme ses positions sur les limites des LLM et l'avenir de l'intelligence artificielle à VivaTech Paris.Meta's Chief AI Scientist reaffirms his positions on LLM limitations and the future of artificial intelligence at VivaTech Paris.

15 Juin 2026

EU AI Act — Premières obligations en vigueur

Les organisations soumises au règlement européen sur l'IA doivent désormais documenter et déclarer leurs systèmes à haut risque.Organizations subject to the European AI regulation must now document and declare their high-risk systems.

02 Juin 2026

WAICF — Bilan du World AI Cannes FestivalWAICF — World AI Cannes Festival Review

Retour sur les grandes annonces du WAICF et leur impact pour les organisations francophones engagées dans la gouvernance IA.Review of the major WAICF announcements and their impact for French-speaking organizations engaged in AI governance.

18 Mai 2026

Rapport Génération Bêta — IA et marché du travailBeta Generation Report — AI and the labour market

Analyse des impacts de l'IA générative sur les parcours professionnels des 18-35 ans en Francophonie — enjeux et opportunités.Analysis of the impact of generative AI on career paths of 18-35 year olds in the Francophonie — challenges and opportunities.

AgendaAgenda

ÉvénementsEvents

15 Sep 2026

Conférence Souveraineté Numérique FrancophonieDigital Sovereignty Francophonie Conference

Présentation du rapport GUILD4AI devant les responsables numériques des États membres de l'OIF.Presentation of the GUILD4AI report to digital leaders of OIF member states.

📍 Paris, France — Format hybride📍 Paris, France — Hybrid format

Oct 2026

GUILD4AI × Cluster Digital Africa — Sommet IA AfriqueGUILD4AI × Cluster Digital Africa — Africa AI Summit

Rencontre annuelle des partenaires africains autour des enjeux de souveraineté numérique et d'adoption de l'IA.Annual meeting of African partners around digital sovereignty and AI adoption challenges.

📍 Dakar, Sénégal

Fév 2027

WAICF 2027 — World AI Cannes FestivalWAICF 2027 — World AI Cannes Festival

GUILD4AI présent comme exposant et intervenant au plus grand événement IA d'Europe.GUILD4AI present as exhibitor and speaker at Europe's largest AI event.

📍 Cannes, Palais des Festivals📍 Cannes, Palais des Festivals

Fév 2027

Lancement MIA Océan IndienMIA Indian Ocean Launch

Inauguration de la Maison de l'Intelligence Artificielle de l'Océan Indien — avec Élodie Pitiot Royer - Jeremy Ayache & les partenaires réunionnais.Inauguration of the Indian Ocean House of Artificial Intelligence — with Élodie Pitiot Royer - Jeremy Ayache & Reunion partners.

📍 La Réunion

Entrons en contactGet in touch

Construisons ensemble
votre stratégie IA

Chaque engagement GUILD4AI commence par une conversation — pour comprendre votre contexte, vos enjeux et la valeur que nous pouvons créer ensemble.Every GUILD4AI engagement begins with a conversation — to understand your context, your challenges and the value we can create together.

Nos coordonnéesContact details

✉️

EmailEmail

contact@guild4ai.ai

🌐

Site webWebsite

guild4ai.ai

📍

Siège socialRegistered office

Résidence Le Grand Hôtel
45 boulevard de la Croisette
06400 Cannes, France
Résidence Le Grand Hôtel
45 boulevard de la Croisette
06400 Cannes, France

🏢

SIRETSIRET

928 563 196 00015

Réseau partenairesPartner network

Vous êtes en France, en Europe ou en Afrique ? Nos partenaires territoriaux peuvent vous accompagner dans votre langue et votre contexte local.Are you in France, Europe or Africa? Our territorial partners can support you in your language and local context.

Trouver un partenaire →Find a partner →

Écrivez-nousWrite to us

Message envoyé !Message sent!

Nous vous répondrons dans les 48 heures ouvrées.We will reply within 48 business hours.

Vos données sont traitées conformément au RGPD et ne sont jamais transmises à des tiers.Your data is processed in accordance with GDPR and is never shared with third parties.

Écosystème Souverain · Lancement 2026 · Places limitéesSovereign Ecosystem · Launch 2026 · Limited places

Le Cercle de l'IA

La communauté de référence des décideurs et experts francophones engagés pour une intelligence artificielle éthique, souveraine et responsable.The reference community of French-speaking decision-makers and experts committed to ethical, sovereign and responsible artificial intelligence.

« Ne pensez plus seul. Pensez à l'échelle. »

Soumettre ma candidature → Découvrir les 4 niveaux
Stack 100% européenne · Strasbourg100% European stack · Strasbourg
Hors Cloud Act américainOutside US Cloud Act
Chatham House Rule · Confidentialité absolueChatham House Rule · Absolute confidentiality
Charte éthique contraignanteBinding ethics charter

Architecture de l'écosystèmeEcosystem architecture

4 niveaux d'engagement,
une progression fluide
4 engagement levels,
a fluid progression

Du grand public aux décideurs exécutifs — chaque niveau offre une expérience adaptée, avec des accès progressifs et une communauté complémentaire.From the general public to executive decision-makers — each level offers a tailored experience, with progressive access and a complementary community.

🟢

Cercle 1 — Éclaireur IA

Accès libre · FreemiumFree access · Freemium

Public : Particuliers · Étudiants · Curieux · Primo-adoptantsAudience: Individuals · Students · Curious · Early adopters

Acculturation, initiation et découverte de l'IA. Le point d'entrée naturel pour toute personne souhaitant comprendre les enjeux de l'intelligence artificielle.Acculturation, initiation and discovery of AI. The natural entry point for anyone wishing to understand the challenges of artificial intelligence.

🎓 Initiation à l'IA🎓 AI Initiation🎓 AI Initiation 📰 Veille quotidienne📰 Daily monitoring📰 Daily monitoring 📚 Guide pédagogique📚 Educational guide📚 Educational guide 🎒 Premiers pas pratiques
GratuitFree
sur abonnementsubscription
🔵

Cercle 2 — Observatoire

Sur abonnementSubscription

Public : PME · ETI · Grands comptes · Décideurs · DRH · DSIAudience: SMEs · Mid-caps · Large accounts · Decision-makers · CHROs · CIOs

Accompagnement stratégique, opérationnel et réseau. Accès à un observatoire de veille, une place de marché et des conseils sur-mesure pour les organisations en transformation IA.Strategic, operational and network support. Access to a monitoring observatory, a marketplace and tailored advice for AI-transforming organizations.

🔍 Observatoire & veille 🏪 Place de marché🏪 Marketplace 💼 Conseils stratégiques💼 Strategic advice💼 Strategic advice 👥 Emploi & talents IA
ProfessionnelProfessional
sur abonnement
🟣

Cercle 3 — Expert IA

Certification + Abonnement Premium

Public : Consultants IA · DPO · CTO · Data Scientists · AuditeursAudience: AI Consultants · DPOs · CTOs · Data Scientists · Auditors

Excellence technique, gouvernance et innovation. Annuaire certifié, espaces techniques dédiés (Agents, Prompts, LLM/ML) et partage de pratiques avancées entre experts.Technical excellence, governance and innovation. Certified directory, dedicated technical spaces (Agents, Prompts, LLM/ML) and sharing of advanced practices among experts.

🌴 Annuaire certifié🌴 Certified directory🌴 Certified directory ⚙️ Gouvernance & Audit GRCA 🤖 Espace Agents🤖 Agents Space🤖 Agents Space ✍️ Espace Prompts✍️ Prompts Space 💻 LLM / Machine Learning💻 LLM / Machine Learning💻 LLM / Machine Learning💻 LLM / Machine Learning
ExpertExpert
certification requisecertification required
👑

Cercle 4 — Exécutif & VIP

Sur invitation · 50 places maximumBy invitation · 50 places maximum

Public : PDG · DG · Membres de CA · Ministres · InvestisseursAudience: CEOs · GMs · Board members · Ministers · Investors

Décisions stratégiques, networking au plus haut niveau, confidentialité absolue. Le Cercle 4 est le cœur de l'écosystème — là où l'intelligence collective des dirigeants francophones prend sa pleine dimension.Strategic decisions, highest-level networking, absolute confidentiality. Circle 4 is the heart of the ecosystem — where the collective intelligence of French-speaking leaders reaches its full potential.

👑 Salon des Dirigeants👑 Executive Lounge 📈 Intelligence géopolitique📈 Geopolitical intelligence📈 Geopolitical intelligence 🎓 Mentorat inversé🎓 Reverse mentoring🎓 Reverse mentoring 🔒 Coffre-fort documentaire🔒 Documentary vault🔒 Documentary vault 🛡️ Gestion de crise & cyber
Règle du Chatham HouseLes informations échangées restent confidentielles. Ni l'identité, ni l'affiliation des participants ne peuvent être divulguées sans accord écrit préalable.Information shared remains confidential. Neither the identity nor affiliation of participants may be disclosed without prior written consent.
Premium ÉlitePremium Elite
sur abonnement
Inclut Cercles 1-2-3Includes Circles 1-2-3

Pourquoi le Cercle de l'IAWhy the AI Circle

Ce qui nous distingueWhat sets us apart

Une architecture unique sur le marché francophone — là où les concurrents sont déclaratifs, le Cercle est opérationnel et souverain.A unique architecture in the French-speaking market — where competitors are declarative, the Circle is operational and sovereign.

AxeAxis ◎ Le Cercle de l'IA◎ The AI Circle Concurrents typiquesTypical competitors
SouverainetéSovereignty Stack 100% européenne — Discourse hébergé à Strasbourg, sauvegardes Infomaniak (Suisse). Hors Cloud Act.100% European stack — Discourse hosted in Strasbourg, Infomaniak backups (Switzerland). Outside Cloud Act. Souvent hébergé chez des acteurs GAFAM soumis au Cloud Act américain.Often hosted with GAFAM players subject to the US Cloud Act.
ÉthiqueEthics Charte contraignante + Comité d'Éthique + Certification référentiel GUILD4AI pour les experts.Binding charter + Ethics Committee + GUILD4AI framework certification for experts. Souvent déclaratif uniquement, sans audit ni contrôle réel.Often declarative only, without real audit or control.
StructureStructure 4 niveaux d'engagement concentriques avec progression fluide et monétisation différenciée.4 concentric engagement levels with fluid progression and differentiated monetization. Souvent monolithique — une seule communauté sans segmentation qualitative.Often monolithic — a single community without qualitative segmentation.
PratiquePractice Espaces techniques opérationnels : Agents, Prompts, LLM, gouvernance GRCA avec outils et templates.Operational technical spaces: Agents, Prompts, LLM, GRCA governance with tools and templates. Souvent théorique — conférences et contenus sans ressources actionnables.Often theoretical — conferences and content without actionable resources.
ÉcosystèmeEcosystem Place de marché intégrée, mentorat inversé (dirigeants ← experts), réseau territorial Francophonie & Afrique.Integrated marketplace, reverse mentoring (leaders ← experts), Francophonie & Africa territorial network. Souvent siloté — pas de lien entre les membres ni de place de marché.Often siloed — no link between members and no marketplace.

Infrastructure techniqueTechnical infrastructure

Une souveraineté réelle,
pas déclarative

Le Cercle repose sur une architecture technique 100% européenne, auditée et open-source — nous pouvons vous ouvrir les logs.The Circle is built on a 100% European, audited and open-source technical architecture — we can open the logs to you.

🏰

Hébergement StrasbourgStrasbourg hosting

Datacenter Contabo, France. RGPD natif. Hors de portée du Cloud Act américain. Souveraineté des données garantie contractuellement.Contabo datacenter, France. Native GDPR. Beyond the reach of the US Cloud Act. Data sovereignty contractually guaranteed.

🔓

Discourse Open SourceOpen Source Discourse

Code auditable, pas de vendor lock-in, personnalisation totale. Coûts maîtrisés sur VPS dédié vs solutions SaaS propriétaires.Auditable code, no vendor lock-in, total customization. Controlled costs on dedicated VPS vs proprietary SaaS solutions.

🇨🇭

Sauvegardes SuisseSwiss backups

kDrive / Infomaniak — neutralité suisse, hors juridiction américaine et chinoise. SSL, Firewall, Fail2Ban. Authentification biométrique pour le Cercle 4.kDrive / Infomaniak — Swiss neutrality, outside US and Chinese jurisdiction. SSL, Firewall, Fail2Ban. Biometric authentication for Circle 4.

Processus de sélectionSelection process

Une candidature,
pas un achat
An application,
not a purchase

Le Cercle — particulièrement les niveaux 3 et 4 — n'est pas ouvert à tous. Chaque candidature est examinée par le Comité de Gouvernance GUILD4AI selon une grille de sélection rigoureuse.The Circle — particularly levels 3 and 4 — is not open to everyone. Each application is reviewed by the GUILD4AI Governance Committee according to a rigorous selection grid.

« Nous ne cherchons pas à vendre une formation, mais à fédérer un comité de pairs. »« We are not looking to sell training, but to federate a committee of peers. »

Christian Jumelet — Fondateur & Président, GUILD4AI SAS

Comité des Pairs — Cercle 4Peer Committee — Circle 4

5 à 7 dirigeants membres en rotation annuelle. Rôle : valider les admissions, proposer les thèmes stratégiques, arbitrer les sujets sensibles. Règle du Chatham House appliquée.5 to 7 rotating annual member executives. Role: validate admissions, propose strategic themes, arbitrate sensitive topics. Chatham House Rule applied.

Grille d'évaluation — Scorecard /25Evaluation grid — Scorecard /25 (seuil : 18/25threshold: 18/25)

Légitimité du postePosition legitimacy

Rôle de décision réel (PDG, DG, CA) avec budget IAReal decision-making role (CEO, GM, Board) with AI budget

/5

Alignement valeurs

Intérêt sincère pour l'éthique et la souverainetéSincere interest in ethics and sovereignty

/5

Potentiel de contributionContribution potential

Retours d'expérience riches et partageablesRich and shareable experience feedback

/5

Diversité de profilProfile diversity

Apport sectoriel, géographique ou de genre au groupeSectoral, geographic or gender contribution to the group

/5

Fit culturel

Confidentialité, bienveillance, esprit collectif

/5
Réponse personnalisée garantie dans lesPersonalized response guaranteed within 5 jours ouvrés5 business days. Entretien de qualification de 15 minutes pour les candidatures Cercle 3 et 4.. 15-minute qualification interview for Circle 3 and 4 applications.

Roadmap de déploiementDeployment roadmap

Un lancement progressif
et maîtrisé
A progressive
and controlled launch

1

Mois 1 · En coursMonth 1 · In progress

Sélection des membres fondateursSelection of founding members

10 à 15 dirigeants ambassadeurs pour le Cercle 4 (bêta fermée). Candidatures prioritaires ouvertes via ce formulaire.10 to 15 ambassador executives for Circle 4 (closed beta). Priority applications open via this form.

2

Mois 2Month 2

Lancement technique & première table ronde VIP

Migration Discourse / Contabo Strasbourg. Première table ronde confidentielle Cercle 4 sur l'IA souveraine.Discourse / Contabo Strasbourg migration. First confidential Circle 4 roundtable on sovereign AI.

3

Mois 3–4Months 3–4

Ouverture contrôlée & lancement public Cercles 1 & 2

Cercle 4 ouvert sur parrainage. Accès Cercles 1 et 2 ouverts au grand public et aux professionnels.Circle 4 open by sponsorship. Circles 1 and 2 access open to the general public and professionals.

4

Mois 6+Month 6+

Activation Cercle 3 & consolidation

Certification des experts GUILD4AI. Consolidation du Comité des Pairs. Place de marché opérationnelle.GUILD4AI expert certification. Peer Committee consolidation. Marketplace operational.

5

Année 2Year 2

Internationalisation FrancophonieFrancophonie internationalisation

Extension à l'ensemble de la Francophonie puis à l'Europe. Partenariats institutionnels OIF et UA.Extension to the entire Francophonie then to Europe. Institutional partnerships with OIF and AU.

Pré-inscription prioritairePriority pre-registration

Soumettre votre candidatureSubmit your application

Chaque profil est examiné individuellement. Précisez le niveau visé — votre candidature sera orientée vers le Cercle le plus adapté à votre profil.Each profile is reviewed individually. Please specify the target level — your application will be directed to the Circle best suited to your profile.

01 — Identité
02 — Organisation
03 — Niveau visé
04 — Vos enjeux IA
05 — Motivation & contribution
06 — Préférences
Processus : Christian Jumelet et le Comité de Gouvernance GUILD4AI examinent chaque candidature selon la Scorecard /25 (seuil 18/25). Un entretien de 15 minutes est organisé pour les candidatures Cercle 3 et 4. Réponse sousChristian Jumelet and the GUILD4AI Governance Committee review each application against the Scorecard /25 (threshold 18/25). A 15-minute interview is arranged for Circle 3 and 4 applications. Response within 5 jours ouvrés. Charte de confidentialité transmise à l'admission.. Confidentiality charter sent upon admission.

Données hébergées en Europe · Conformité RGPD · Jamais transmises à des tiersData hosted in Europe · GDPR compliance · Never shared with third parties

Ensemble, bâtissons une IA éthique,
souveraine et au service de nos peuples.
Together, let us build an ethical AI,
sovereign and in service of our peoples.

Le Cercle est la matérialisation vivante de la conviction fondatrice de GUILD4AI — l'intelligence collective comme réponse aux défis de l'ère algorithmique.The Circle is the living embodiment of GUILD4AI's founding conviction — collective intelligence as a response to the challenges of the algorithmic era.

Candidater →Apply → Une question ?A question?